Si usted no es ciudadano o residente permanente legal de los Estados Unidos, no está apto para la ayuda económica federal. Desafortunadamente, esto incluye subvención federal, préstamos federales y el Programa Federal de Estudio y Trabajo. Los alumnos indocumentados que quieren que la educación superior esté al alcance deben encontrar otras fuentes de financiamiento: programas de apoyo de su estado (si lo ofrece), becas ofrecidas de la universidad misma y fundaciones de becas privadas. También pueden considerar trabajar mientras estudian si tienen los documentos autorizados para trabajar dada una decisión de acción diferida (DACA).


Descargo de responsabilidad: La siguiente información sirve solamente para un propósito educativo como servicio al público. No es consejo legal ni sustituto al consejo legal. La información contenida en este sitio web podría reflejar los actuales desarrollos legales o no; por lo tanto, no se promete ni se garantiza que la información de este sitio web sea correcta ni completa. No debe ser considerada como una indicación a futuros resultados. Ya que el consejo legal requiere de un conocimiento de las circunstancias específicas de cada caso, no se debe sustituir la presente información para asistencia efectiva de letrado. En consecuencia, los materiales en este sitio web no constituyen consejo legal.

Ayuda económica estatal

Hay dos tipos de incentivos financieros que ofrecen los estados a los alumnos encaminados a la universidad: becas patrocinadas por el estadodescuentos del costo de la matrícula para los que deciden asistir a una facultad en su estado de residencia. Como estudiante indocumentado, encontrará que su aptitud para estos incentivos depende de la discreción del estado en el que se graduó de la escuela secundaria o vivió por un período de tiempo prolongado (usualmente de uno a cuatro años). Algunos estados permiten que los alumnos indocumentados soliciten ayuda económica, y otros no.

¿Cuáles estados permiten que los estudiantes indocumentados tengan acceso a la ayuda económica estatal?

Primeramente, hay que entender que no todos los estados permiten que los estudiantes indocumentados ingresen en sus universidades públicas. En Alabama, Carolina del Sur y Georgia, es ilegal que un estudiante indocumentado ingrese en una de las universidades públicas del estado, y puede leer más sobre el tema aquí. De los estados que sí permiten el ingreso, los únicos que ofrecen ayuda económica a los estudiantes con DACA son los siguientes:

  • Igualdad del costo de matrícula en algunos sistemas de universidad pública (en algunas facultades públicas del estado, los alumnos indocumentados califican para el costo de matrícula descontado para los residentes)
    • Kentucky
    • Michigan
    • Rhode Island
  • Igualdad del costo de matrícula en todos los sistemas de universidad pública (en todas las facultades públicas del estado, los alumnos indocumentados califican para el costo de matrícula descontado para los residentes)
    • Colorado
    • Connecticut
    • Florida
    • Kansas
    • Maryland
    • Nebraska
    • Nueva Jersey (New Jersey)
    • Nueva York (New York)
    • Oregón (Oregon)
  • Igualdad del costo de matrícula en todos los sistemas de universidad pública y acceso parcial a la ayuda económica estatal (en todas las facultades públicas del estado, los alumnos indocumentados califican para el costo de matrícula descontado para los residentes; puede ser que sean elegibles para unos programas de ayuda económica estatal también)
    • California
    • Hawái (Hawaii)
    • Minnesota
    • Nuevo México (New Mexico)
    • Oklahoma
    • Tejas (Texas)
    • Washington
  • Igualdad del costo de matrícula en todos los sistemas de universidad pública y acceso total a la ayuda económica estatal (en todas las facultades públicas del estado, los alumnos indocumentados califican para el costo de matrícula descontado para los residentes; son elegibles para todos los programas de ayuda económica estatal también)
    • Illinois
    • Utah

Usted es elegible para esta ayuda solamente si usted se graduó de una escuela secundaria del estado y/o vivió en el mismo estado participante por un cierto período de tiempo antes de entregar su solicitud de ingreso.

Si le parece que usted cumple los requisitos para la ayuda económica en uno de los estados participantes, tiene que saber que solamente puede acceder si usted ha recibido una decisión afirmativa de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Si usted no tiene DACA, no es elegible para la ayuda estatal en ninguna parte, aun si su estado de residencia se la ofrece. Solicitando la DACA podría ser la mejor opción para usted, pero el programa tiene requisitos firmes. Aprenda más sobre los de elegibilidad en esta sección de Student Caffé.

¿Cómo solicito la ayuda económica estatal si pienso que soy elegible?

Para solicitar la ayuda económica estatal, hay que llenar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal (FAFSA, por sus siglas en inglés). Aunque es un formulario federal, también lo usan los estados para determinar la elegibilidad de un estudiante para la ayuda económica estatal. Llenando la FAFSA viene con pocos riesgos. Típicamente, el Departamento de Educación no comparte la información que recolecta con el Departamento de Seguridad Nacional.

Ya que usted no es un residente permanente legal de los Estados Unidos, puede ser que necesite proveer documentación adicional si quiere recibir ayuda económica estatal. Estas políticas dependen de su estado. Quizás requieren que usted pruebe que ha vivido en el estado por un cierto período de tiempo, y usted tendrá que producir una copia del contrato de alquiler o facturas de utilidades de la casa. Es común que los estados pidan también que usted provea una copia de su diploma o de su expediente académico, los que prueban que usted asistió una escuela secundaria estatal.

Becas privadas

Su elegibilidad para las becas privadas depende de la fuente financiera. Hay algunas becas que se ofrecen específicamente para los alumnos indocumentados, y hay otras que se ofrecen a todos los estudiantes, sin importar el estado inmigratorio del solicitante. Usted puede aumentar su elegibilidad para las becas privadas si tiene DACA simplemente porque algunas fundaciones financieras requieren que los solicitantes tengan un número de seguro social. Preste atención a los requisitos de elegibilidad de cada beca que encuentre. No pierda tiempo en una oportunidad que está disponible sólo a los ciudadanos, por ejemplo.

A la vez, los requisitos para algunas becas no especifican requisitos sobre el estado inmigratorio del solicitante. Muchas fuentes financieras usan formularios que piden un número de seguro social, pero el número mismo no es un requisito; solamente olvidaron actualizar el formulario. Si una beca no específica que requiere un número de seguro social de un solicitante (y si usted no tiene DACA), no complete los espacios en blanco. No invente un número. Sea honesto en sus solicitudes para las becas privadas.

¿En dónde encuentro becas privadas para los alumnos indocumentados?

A pesar de su estado inmigratorio, hay una beca esperándolo si usted está dispuesto a buscar. Afortunadamente, algunos grupos de apoyo y universidades han compilado listas de becas para las que los estudiantes indocumentados sean elegibles.

Becas institucionales

Puede ser que la universidad que selecciona usted ofrezca becas adicionales a los estudiantes que ingresan, incluso a los beneficiarios de DACA. Para solicitarlas, hay que llenar la FAFSA. Debe hacerlo aunque usted no cumpla con los requisitos para la ayuda económica federal. La información que provee usted indicará su elegibilidad para las becas ofrecidas en su facultad. Consulte directamente con las universidades en las que tiene interés para aprender sobre sus oportunidades financieras para estudiantes con DACA.

Página actualizada: 12/2016