Encontrar el programa adecuado para estudiar en el extranjero
Encontrar el programa adecuado para estudiar en el extranjero
g-stockstudio / Shutterstock.com

Múltiples programas de estudio en el extranjero sirven casi a cada ciudad del mundo, pero no todos los programas son aprobados por tu universidad. Revisa con la oficina de estudios en el extranjero para conocer las opciones. Podrías optar por un programa en el cual tomas clases con otros estadounidenses o quizás prefieras saltear hacia las clases con locales. Quizás quieras vivir con una familia anfitriona o en residencia. Al decidir o elegir el programa, considera tus preferencias académicas y personales y tu habilidad de obtener aprobación para la transferencia de crédito universitario.


Elegir un programa aprobado para la transferencia de crédito

Tu oficina de estudios en el exterior mantiene una lista de todos los programas que aprueba. Si participas en un programa aprobado por tu universidad, puedes estar seguro de que los créditos que ganes en el extranjero se van a transferir hacia tu universidad. (Aún así necesitarás trabajar con tu consejero académico si quieres contar alguno de esos créditos hacia tu especialidad).

A veces, tu universidad aprueba más de un programa de estudios en el extranjero en cada destino. Incluso puede patrocinar programas, lo que significa que los participantes son solamente otros estudiantes de tu universidad. Otras veces, no aprueba ningún programa en un lugar específico.

Si no encuentras opciones a tus gustos, quizás puedas pedir a tu oficina de estudios en el extranjero que apruebe un programa llevado a cabo por otra institución. Si quieres estudiar en el extranjero sin viajar como parte del programa, también tendrás que pedirle a tu universidad la aprobación. De hecho, todos los estudiantes que van al extranjero trabajan con sus consejeros academicos, oficinas, y universidades anfitrionas para asegurarse de que sus créditos desde el extranjero se transfieran bien.

Elegir la experiencia académica adecuada

Los diferentes modelos de programa ofrecen diferentes experiencias académicas a los estudiantes. Considera tus preferencias y metas. ¿Como quieres aprender? ¿Desde y con quien? ¿cuánta guía necesitas?

  • Para estudiantes que quieren aprender con otros estadounidenses: Los programas isla de estudios en el extranjero atienden a los estudiantes estadounidenses. Ellos recrean un aula típica norteamericana en el extranjero. Un cuerpo de docentes de universidades estadounidenses a menudo son los instructores y el idioma de instrucción es usualmente el inglés, lo cual es genial para estudiantes que no son fluidos en un segundo idioma. Los programas islas crean así un enclave de alumnos estadounidenses en el país anfitrión. En cualquier momento que participas del programa o clase de viaje patrocinado por tu universidad (solo abierto para estudiantes de tu universidad), estás participando de una experiencia isla.
  • Para estudiantes que quieren sumergirse lo más posible: En una experiencia de estudio en el extranjero integrada, los estudiantes se registran directamente para las clases en una universidad en el extranjero, no en una extensión de una estadounidense. Sus compañeros son estudiantes locales en busca de un título, y sus profesores son del cuerpo de docentes del país anfitrión. Las experiencias integradas de estudios en el extranjero atraen a los estudiantes independientes que son fluidos en el idioma del país de origen. Hay dos tipos de experiencias integradas:
    • Inscripción directa: Los estudiantes que se comprometen en la inscripción directa no se registran ni siquiera se inscriben en un programa de estudio en el extranjero. En vez de ello, se toman una licencia con ausentismo en la universidad de origen para inscribirse en una institución en el extranjero. El estudiante está a cargo de todo, desde la vivienda hasta la registración en clases. Los estudiantes que se inscriben directamente deben trabajar con sus universidades de origen más que cualquier otro estudiante. La transferencia de créditos puede ser difícil sin el apoyo administrativo.
    • Inscripción directa facilitada: Para evitar responsabilidades extras, un estudiante podría elegir una inscripción directa facilitada. Este tipo de programa ayuda al estudiante a registrarse en clases sin comprometer la experiencia sumersión.
  • Para estudiantes que quieren sumergirse y ser ayudados: Los programas híbridos se sitúan entre el modelo isla y el integrado. En un programa híbrido, los estudiantes toman algunas clases—usualmente concentrándose en el idioma o la historia del país anfitrión—en un centro de estudios con otros estudiantes estadounidenses. El resto de sus créditos son completados en una universidad extranjera con sus compañeros locales.
  • Para estudiantes que quieren conducir un estudio independiente en el extranjero: Los programas de campo, como los programas híbridos, pueden requerir clases con otros estudiantes estadounidenses, con estudiantes locales o ambos. Su rasgo identificatorio es que también tienen un componente de estudio independiente. Un estudiante puede tener que hacer investigación, escribir una tesis o participar en una pasantía. Los estudiantes personalizan su educación y exploran temas de interés en la marcha. SIT es la organización de estudio en el extranjero más grande en ofrecer programas de campo.

Elegir la vivienda adecuada

Algunos programas requieren que los estudiantes vivan en un cierto tipo de vivienda, como con una familia anfitriona o en una residencia. Otros programas son flexibles y dejan que los estudiantes elijan sus preferencias. Puede ser que tengas ganas de un tipo de vivienda en particular, así que elige un programa que se acomode a tus gustos. De otro modo, debes decidir en qué tipo de casa quieres vivir después. De cualquier manera, los estudiantes de programas en el extranjero normalmente viven en una de tres situaciones:

  • Familias anfitrionas: Vivir con una familia durante tu estadía en el extranjero te da la experiencia más sumergida posible . Tus anfitriones inmediatamente se convierten en tu sistema de apoyo, compañeros de conversación, y ventanas hacia la cultura. Usualmente, tienes tu propia habitación y juego de llaves de la casa. Dependiendo de tu acuerdo con la familia, recibes una de tres comidas caseras al dia. Algunos estudiantes disfrutan de la compañía y guía, otros lo encuentran asfixiante después de vivir solos en la universidad.
  • Apartamentos: Vivir solo mientras estas en el extranjero significa independencia total. Decides en qué vecindario te gustaría vivir, si quisieras tener un compañero de piso, cuando quieres cocinar, etc. Todo depende de ti. Entre las desventajas, la experiencia puede ser desoladora, especialmente en un país extranjero. Hasta donde llegue la seguridad, debes tener precaución de más. No necesariamente tienes un compañero que inmediatamente se da cuenta si no vuelves a casa de clases un dia.
  • Residencia: La vida de residencias podría ser la respuesta para ti si te encanta la experiencia universitaria y quieres imitarla en el extranjero. A menudo vives con otros estudiantes de todas partes del mundo, no necesariamente de tu país anfitrión. Pueden explorar juntos, pero podrías no obtener ninguna inmersión lingüística.

Tu programa de estudios en el extranjero perfecto será en el que obtengas las experiencias académicas y de vida que quieres, y en el cual los créditos se transfieren fácilmente (y sin problemas) a tu institución de origen. Para algunos estudiantes, el semestre perfecto en el extranjero incluye vivir en una residencia e inscribirse en una institución en el extranjero. Otros quieren estudiar programas con sus propios amigos de la universidad de origen y vivir en apartamentos. Solo tu puedes decidir que tipo de programa es el adecuado para ti.

Página actualizada: 01/2019